Призотека Игротека Фильмотека Умнотека Методитека Кладотека Семьятека Празднитека Мастеротека Библиотека Солныштека Беседотека

Песни для детей

Тихая ночь

Песня к Рождеству


ПОДЕЛИТЬСЯ


Предлагаю вниманию читателей популярную хорватскую рождественскую песенку.


Tiha noc, sveta noc
(Тиха ноч, света ноч)

Sve vec spi, samo bdi
(Све веч спи, само бди)

Josip sveti s Marijom
(Ёсип свети с Мариём)

Koja pjeva sinu svom:
(Коя пева сыну свом)

Spavaj Bozicu moj!
(Спавай Божичу мой!)

Spavaj Bozicu moj!
(Спавай Божичу мой!)

Tiha noc, sveta noc!
(Тиха ноч, света ноч )

Andeli veseli,
(Анжелы весели, )

Pjesmom slave Kralja svog
(Песмом славе Краля свог)

Malog Sina Djevinog
(Малог Сына Девиног)

Svijetu pronosec mir.
(Свету приносечы мир.)

  Тихая ночь, святая ночь,


Всё уже спит, только бдит


Есип святой и Мария


Она поет сыну своему:


Спи, Боженька мой!


Спи, Боженька мой!


Тихая ночь, святая ночь,


Ангелы веселятся,


Песней славят Короля своего,


Малого Сына Девиного,


Свету принося мир.




скачать ноты Скачать ноты: Лист 1


Слова и ноты прислала Наталья Завацки (Хорватия),
специально для детского портала "Солнышко"
Опубликовано 25 декабря 2005 г.


См. также:

Все рождественские песни

Все детские песни


НОВОГОДНИЙ УГОЛОК
новогодние стенгазеты, поделки, стихи, песни, частушки, гадания, открытки, календари, раскраски, обычаи, сказки, рецепты новогодних блюд





Поиск по сайту
Популярное
Опрос

Мой ребёнок обычно приходит из школы...



Посмотреть результаты
© 1999-2019, портал «Солнышко» solnet.ee Перепубликация материалов без письменного согласия редакции и авторов запрещена
solnet® — зарегистрированный товарный знак. Все права защищены и охраняются законом.
Лауреат конкурса Премия РунетаЛауреат национальной Интернет премииПобедитель конкурса Золотой сайт     Рейтинг@Mail.ru       Индекс цитирования

Сервер: fiber.ee