П
О
Ч
Е
М
У
Н
А
С
Т
А
К
З
О
В
У
Т
?..
Мудрая, разумная,
На софе сидит,
Кулачок под щеченькой,
Умно говорит...
Рассуждает девочка
О небе и морях,
О чудо-кораблях.
Кто же эта девочка,
Тоненькая веточка,
Умная, серьезная,
Даже где-то грозная?
Это - наша Софья,
В имени ее
Мудрость и наука,
Знание про все!
Даже слово "философия"
Нам напоминает - Софья!
Софья -
мудрость, разумность, наука - греческое.
Наша Тася любит море,
Любит в нем купаться,
Нырять, визжать, плескаться.
Наша Тася любит речку,
В речке умывается,
На лодочке катается.
Когда кругом сугробы,
Метель от злости мечется,
Таисия с утятами
В ванне дома плещется.
Иногда нам кажется,
Что дайте Тасе волю,
Она и не расстанется
С купательной водою!
Таисия - возможно, "принадлежащая
Исиде", египетской богине Нила, сестре
и жене Осириса, отождествлявшейся
с греческой Ио и Деметрой и почитавшейся
у греков как морское божество - греческое.
Тамара мечтает под пальмою жить,
Построить там домик и жить-не тужить!
Из пальмовых листьев - красивый навес.
И лестницу с пальмы до самых небес!
Кругом попугаи, кругом обезьяны
Ей носят орехи, цветы и бананы.
Тепло и уютно, сплошная экзотика!
У дома в бассейн поселить бегемотика...
Пусть кто-нибудь догадается,
Отчего так Тамаре мечтается?
Тамара -
финиковая пальма - древне-еврейское.
Таня, Танечка, Танюша
Любит про себя послушать.
Мы расскажем нашей Тане,
В честь кого ее назвали:
В честь сабинского царя
Называют все тебя!
Станешь ты у нас царицей -
Будем мы тобой гордиться!
Татьяна -
от имени легендарного
сабинского царя Tatius - древне-греческое.
У зебры - тельняшки,
У папы - рубашки,
А у нашей Улечки
Славные кудряшки.
Оттого, что имя
У нее такое:
Милое, кудрявое,
Любимое, родное.
Ульяна -
производное от греческого родового имени,
основа - кудрявый.
За окном снежок блестит,
Солнышко сияет.
Девочка в окно глядит -
Маму провожает.
Мама будет в магазине
Фрукты покупать,
А девчушечке Фаине
Чем себя занять?
Посмотрите, вот Фаина
Тряпочку берет.
Крошки все и все пылинки
Со стола сотрет.
Всю посуду перемоет,
Зеркала и лампочки,
Пылесосом пылесосит
Даже брата тапочки!
Все блестит и все сияет,
Котик щурит глазки...
Фая мамочку встречает,
Дом красив, как в сказке!
"Что за чудо, что за блеск?
Что же тут случилось?"
Прочитали наш стишок,
И чудо прояснилось!
Фаина -
блистающая, сияющая - греческое.
Скажи мне, что такое жизнь?
Когда есть папа с мамой,
Когда жучок в цветах жужжит,
Когда плывет корабль,
И облако над ним плывет,
Плывут года и страны,
Когда тебя вперед зовет
Неведомо и странно...
Зовет она - звенящая,
Зовет тебя по имени,
Земная, настоящая
Жизнь. Слова нет красивее!
Эвелин -
жизнь, жизненная - западный вариант древне-еврейского Ева.
Если карп попался в сети
И его в магазин привезли,
Пожелайте несчастному, дети,
Чтобы мама с Элей пришли.
Купит мама доченьке карпа,
Но она его есть не станет,
Карпа дома в ванну положит
И еды ему вкусной достанет.
Ну и что, что все моются в тазике,
А мама стирает в кастрюле,
Но зато мы уверены: в садике
Не найдете девчушку такую!
Эля - добрая! Милая Эля!
Всех жалеет она, и стремится
Каждой птичке помочь, каждой рыбке!
Только жаль, что нам негде помыться...
Элеонора -
сострадание, милосердие - греческое
или "Бог - мой свет" - древне-еврейское.
Элина - словно песенка,
Вся звенит и льется.
Элина - словно лесенка,
К поднебесью вьется.
Элина - словно ручеек,
Звонко мчится к морю,
Там, на море, маячок
Любуется прибоем.
Ты спроси у маячка,
Что это за имечко.
И расскажет маячок
Про страны-океаны,
Про море и про Грецию,
Про то, как раньше мамы
Своих малышек греческих
Элиной называли.
Что имя это значит,
Сегодня мы узнали!
Элина -
гречанка - древне-греческое.
Эльвира самым хмурым днем
Не мерзнет, светится огнем,
И не боится, вы представьте-ка
Эльвира даже математика -
Она пятерки получает,
Как будто их не замечает...
У Эли есть один секрет -
С ней эльф повсюду! И совет
Всегда шепнет он ей на ушко,
Как закадычная подружка.
Пускай всегда так получается,
Что лишь хорошее случается!
Эльвира -
совет эльфа или защищенный - древне-германское.
И в холодный зимний вечер,
И осеннею порой
Станет вам теплей при встрече
С девочкой такой:
У нее всегда улыбка
Как у доброй феи,
В волосах - цветочки,
Станет вам теплее.
Ведь именем похожим
Зовем мы месяц летний,
Ну разве кто-то может
Быть Юленьки милее?
Юлиана -
от латинского "Юлиев".
Видишь, Юленька, кудряшки -
В небе облака?
Скачут по лугам барашки -
Белая река.
Глянь на солнце через море,
Как бежит волна,
Словно кудри на просторе
Нежно-весела.
Посмотри-ка, Юленька,
В зеркальце лучистое
Ты увидишь, милая,
Кудри золотистые!
Юлия -
кудрявый - латинское.
Прелестная старая сказка,
А может, и правда была -
Юнона с любовью и лаской
Когда-то и где-то жила.
Красивая, добрая, умная -
Ведь каждый мечтает о том,
Чтоб милая доченька юная
Такою была день за днем!
Юнона -
в мифах древних римлян вечно молодая
богиня брака, материнства.
Если с чем Ядвига сражается -
У нее лучше всех получается!
Будь то вышивка, спорт или пение -
У нее больше всех терпения!
И вам не удастся Ядвигу отвлечь
И играми в пупсы девчушку увлечь -
Ядвига с учебой сегодня сражается,
И значит, победа во всем ожидается!
Ядвига -
бой, сражение - древне-германское.
В маленькой кроваточке
Маленькая Яна
Спит и улыбается,
В доме утро. Рано.
Бабушка на цыпочках
Подойдет к роватке
Пожелает Яночке
Спать подольше сладко,
Пожелает бабушка,
Выйдя за порог,
Чтоб родную внученьку
Добрый бог сберег.
Яна -
"Бог милует" - древне-еврейское.
© Илона Грошева,
специально для детского портала "Солнышко".
Опубликовано 28 марта 2003 г., дополнено 17 января 2005 г. и 6 апреля 206 г.