пїњ
ƒетский портал —ќЋЌџЎ ќ
ѕризотека »гротека ‘ильмотека ”мнотека ћетодитека  ладотека —емь€тека ѕразднитека ћастеротека Ѕиблиотека –°–Њ–ї–љ—Л—И—В–µ–Ї–∞ Ѕеседотека
 ќЌ ”–—џ ƒ≈Ќ№ –ќ∆ƒ≈Ќ»я  јЋ≈Ќƒј–» ¬»ƒ≈ќ–ќЋ» » –ј— –ј— » ћј—“≈–- Ћј——џ «ј√јƒ » ј”ƒ»ќ Ќ»√» ‘ќ–”ћ
 —олнышко > –одительское собрание > ѕолиглотик  Х регистраци€ / вход Х  
ѕоиск по сайту
ѕортал «—олнышко»
 • ќ проекте
 • –ассылка новостей
 • Ќаграды, достижени€
 • ¬аши письма, отзывы
 • јвторам
 • —понсорам
 • –екламодател€м
 • —делать стартовой
 • ѕоставить закладку
 • „а¬о
–еклама
–одител€м
 • ѕрелюди€
 • ¬ыбор имени
 •  рохотульки
 • ѕодсолнушки
 • ƒошкол€та
 • Ћюбознайки
 • ѕодростки
 • ћама-рукодельница
 •  опилка опыта
 • «а советом к логопеду
 • ѕри€тного аппетита!
 • —качай!
 • Ѕудь здоров!
 • ѕальчиковые игры
 • ѕолиглотик
 • Ѕеседы с психологом
 • ѕочитай-ка
 • »грушки дл€ развити€
—олнечные ссылки
 • —олнечный календарь
 • √рамоты от «—олнышка»
 • ћедали от «—олнышка»
 • ќрден «—олнышко»
 • ѕослани€ от солнышка
 • —олнечное лакомство
 • —олнечна€ запеканка
 • —олнце, лето, море, пл€ж
 • —тихи о солнышке
 •  россворд «—олнышко»
 • —олнечный театр
 • —олнечный портрет
 •  остюм «—олнышко»
 • ёбка-солнце (как сшить)
 • —ладкое солнышко
 • Ѕумажное солнышко
 • —олнышко из бисера
 • —добное солнышко
 • ¬оздушное солнышко
 • —ырное солнышко
 • “ыквенное солнышко
 • ѕластилиновое солнце
 • —олнышко с косичками
 • —олнечна€ картина

ѕолиглотик

изучаем иностранные €зыки

 омментарии, отклики, вопросы
июнь 2007

ќтвечает ведуща€ рубрики ќксана —орока


—прашивает ≈лена Ѕулгакова
ћо€ дочь до 5 лет воспитывалась моей мамой и хорошо понимала по-немецки и немного говорила. ѕосле смерти мамы она перестала говорить на немецком, а спуст€ несколько лет совсем забыла все. ≈й уже 12 лет, поможет ли ей то, что она изучала €зык раньше? »ли не стоит пытатьс€ изучать немецкий углубленно?

ќтвет
ƒорога€ ≈лена!  онечно же, начинайте изучать немецкий углубленно. ¬ы сами будете поражены, как быстро и легко он будет даватьс€ ребенку. ≈сли ребенок до п€ти лет говорил по-немецки, значит, в его сознании уже существует лингвистическа€ система этого €зыка. ѕравда, многое будет зависеть и от личности учител€, и от его квалификации. ∆елаю удачи!



—прашивает —ветлана
я уже раньше задавала ¬ам вопросы. —емь€ дву€зычна€, € разговариваю с дочкой только по-русски, папа и н€н€ - по-английски. —ейчас дочке полтора года, и больше всего "говорит" по-английски (не удивительно - проводит много времени с н€ней плюс английские слова, как правило, короче и легче русских). ѕредложени€ми пока не говорит (только на уровне "л€л€ пи-пи", "папа бабах", на английском чуть побольше). ѕонимает прекрасно на обоих €зыках. —лышала, что чтобы "разговорить" ребенка на €зыке, нужно притвор€тьс€, что по-английски не понимаешь. „то, в общем, довольно глупо, так как с папой разговариваем, естественно, по-английски. Ќадо ли это делать? ≈сли желательно, то с какого возраста? ѕр€мо сейчас? я пока делаю так - ребенок говорит "cat", € повтор€ю - да, правильно, это котик.

ќтвет
ƒорога€ —ветлана! ¬ы правильно делаете, продолжайте так же и далее. "ѕритвор€тьс€" не нужно, к тому же в полтора года ребенок еще не различает €зыки, это придет к 3-4 годам. ј вот после этого возраста вам придетс€ приложить немало усилий, чтобы сохранить русский €зык, если вы живете в англо€зычной среде. ”дачи вам!



—прашивает Ћена
ћоей дочке исполн€етс€ 3 года. ћой муж - португалец, с дочкой общаетс€ на своем родном €зыке. “ак как живем мы в јнглии, то с мужем разговариваем на английском, € же, в свою очередь, общаюсь с ней только на русском (€ уже не примешиваю украинский, свой второй €зык). ¬ 2 года 10 мес. јнечка уже знала все буквы русского алфавита, только путает буквы џ, Џ и №. ѕодскажите, пожалуйста, как правильно обучить ее всем 3 €зыкам, например, буква – на русском означает ѕ на англ. и португальском, и многое др. Ѕуду очень признательна за ответ!

ќтвет
ƒорога€ Ћена! «апомните: обучать ребенка грамоте на нескольких €зыках нужно ѕќ—Ћ≈ƒќ¬ј“≈Ћ№Ќќ и ни в коем случае не одновременно. “.е. сначала ребенок учитс€ читать, скажем, по-русски, когда будет читать достаточно уверенно, можно начать обучение португальской грамоте, а читать и писать по-английски девочка научитс€ в школе. Ќе беспокойтесь об этом, англо€зычна€ среда сделает свое дело лучше вс€ких учителей и без лишних усилий. ”дачи!



—прашивает ≈вгени€
ѕодскажите, пожалуйста, кака€ среда €вл€етс€ идеальной дл€ обучени€ ребенка английскому €зыку в детском саду? «аранее благодарна.

ќтвет
ƒорога€ ≈вгени€! »деальным, конечно же, €вл€етс€ создание условий естественного или искусственного билингвизма. Ёто когда воспитание и обучение проход€т на английском €зыке. ј если ваш вопрос касаетс€ курсов английского €зыка в детском саду, то хороша€ информаци€ об этом подана в теоретической статье " ак правильно выбрать курсы иностранного €зыка дл€ ребенка". ”дачи!



—прашивает  ети
ѕрошу помочь правильно направить работу своего частного детского садика в √рузии, в “билиси, так как садик €вл€етс€ русским, работаем с окт€бр€, детки уже многое понимают и на элементарном уровне даже общаютс€. ¬аши статьи по поводу обучени€ англ. и немецкому €зыкам € возьму дл€ себ€ (т.е. их русские варианты). „то еще посоветуете?
P.S. я безгранично благодарна за сайт. ƒл€ моей работы с моими малышами "—олнышко" - мо€ права€ рука. —пасибо!

ќтвет
ƒорога€  ети! –усский €зык как иностранный ¬ы вполне можете использовать аналогично методике обучени€ английскому (или немецкому) €зыку, котора€ представлена в "ѕолиглотике".  роме этого, весь материал "—олнышка", как ¬ы совершенно справедливо отметили, может служить отличным подспорьем в ¬ашей работе. я советую ¬ам больше разучивать с детьми рифмованных текстов - короткие стишки, песенки, потешки, слова игр, и др. а также широко использовать ролевые и театрализованные игры с об€зательным педагогическим руководством ими. ¬се это дает ребенку возможность посто€нно «ј”„»¬ј“№ речевые образцы, которые потом л€гут в основу устной речи. ћожно подобрать рифмовки и стишки дл€ сопровождени€ всех режимных процессов (умывание, обед, сон, прогулка). „аще устраивайте праздники и театральные представлени€, в общем полезно все, дл€ чего нужно заучивать тексты. ј чтобы дети не утомл€лись от многократных повторений, эти повторени€ тщательно маскируютс€ и оформл€ютс€ в виде игр, развлечений и т.д. ”дачи ¬ам!



—прашивает ёл€
ќтветье, пожалуйста, сколько часов в день должен заниматьс€ ребЄнок в 4,5 года, чтобы научитьс€ иностранному €зыку? —пасибо.

ќтвет
ƒорога€ ёл€! «аниматьс€ нужно не менее 30 минут, если ребенок про€вл€ет интерес, то врем€ можно увеличить. Ёто если использовать традиционную методику, где есть опора на родной €зык. ѕо нашей методике зан€тие занимает столько времени, сколько продолжаетс€ выбранный ¬ами режимный момент (ситуаци€). ¬рем€ зан€ти€ при этом также зависит и от ¬ашего опыта - чем дольше ¬ы занимаетесь с ребенком, тем продолжительнее будет каждый отдельный урок. ≈сть и другие методики, по которым зан€тие продолжаетс€ час и более. Ќо помните, что главное - это все же не врем€, а систематичность, т.е. лучше заниматьс€ 10 минут, но каждый день, чем 2 часа один раз в неделю. ”дачи!



—прашивает ћари€
Ѕольшое спасибо порталу "—олнышко" за такую нужную информацию! ¬опрос: ћишутке 10 мес., проживаем мы в √ермании, папа тоже русский. “.е. в семье общаемс€ только на русском, в детский сад хочу отдать с 3 лет. Ќемецкий € знаю, но общатьс€ с ребЄнком не хочу - не выразит он всей теплоты и душевности русского €зыка, да и ошибки мои малышу ни к чему. ¬стаЄт вопрос: ребЄнку жить в √ермании, учитьс€, хотелось, чтобы был грамотным, но и по-русски писать и читать мог.  ак быть? ∆ертвовать теплотой ради (дл€ мен€) чужого €зыка? —тоит ли мне читать сказки, петь песенки на немецком или это всЄ "придЄт"? ќчень переживаю. «аранее огромное спасибо.

ќтвет
ƒорога€ ћари€! √ораздо важнее дл€ ¬ас сейчас - сохранение родного €зыка, ведь ¬аше окружение говорит на немецком. –ебенок выучит немецкий €зык естественным образом в детском саду и в школе. ¬ам не нужно говорить с малышом по-немецки еще и потому, что тогда ¬ы нарушите условие "ќдна личность - один €зык". ј в раннем возрасте этого лучше не делать. ≈сли ¬ы все же хотите "познакомить" ребенка с немецким €зыком уже сейчас, то советую ¬ам пригласить н€ню, говор€щую по-немецки, дл€ общени€ с ребенком хот€ бы 2-3 раза в неделю. Ёто познакомит малыша с €зыком и поможет легче адаптироватьс€ к услови€м сада. ¬ы можете начать учить малыша русскому алфавиту и чтению с 3-4 лет (есть специальные методики дл€ дошкольников). “огда до школы малыш овладеет русской грамотой. ј в школе научитс€ читать и писать по-немецки. — письмом по-русски не спешите. –ука ребенка-дошкольника еще не готова к письму, но можно рисовать печатные буквы или "писать" с помощью кубиков с алфавитом. ¬ школьном возрасте ¬ы приобретете русские прописи и научите ребенка правильно писать на этом €зыке. ѕосле трех лет в общении с ребенком ¬ы можете использовать и немецкий €зык, в основном, по€сн€€ непон€тные моменты и трениру€ необходимые навыки. ”дачи ¬ам!


ћатериал подготовлен специально
дл€ детского портала "—олнышко"
и опубликован 19 июн€ 2007 г.




ѕрисоедин€йтесь!
—олнышко в ¬ онтакте—олнышко в Facebook—олнышко в Twitter—олнышко в YouTubeЌаписать письмо

‘орум

«—олнышко» - избранное
 • —емь€ - единство помыслов и дел
 • Ќаша дружна€ семь€
 •  ак мы выбирали им€ малышу
 • ѕоэзии солнечной нежные звуки
 • Ћучик солнца в волосах
 • ’ими€ дл€ малышей
 • √еографи€ дл€ малышей
 • Ёкономика дл€ малышей
 • ‘изика дл€ малышей
 • ћатематика дл€ малышей
 • јнглийский дл€ малышей
 • ѕриродоведение дл€ малышей
 • «оологи€ дл€ малышей
 • Ётикет дл€ малышей
 • —олнечна€ мастерска€
 • Ѕлюдо дл€ моего —олнышка
 • —олнышко путешествует
 • —олнечна€ песн€
 • —олнечные частушки
 • —олнечна€ сказка
 • —олнечные батареи
 • —олнечные дети
 • ѕочемучка
 •  арандашик
 • ƒетские стихи
 • „астушки
 • √овор€т дети
ќпрос
пїњ
¬ы покупаете одежду в секондхендах?



–Я–Њ—Б–Љ–Њ—В—А–µ—В—М —А–µ–Ј—Г–ї—М—В–∞—В—Л
  √лавна€   ѕризотека   »гротека   ‘ильмотека   ”мнотека   ћетодитека    ладотека   —емь€тека   ѕразднитека   ћастеротека   Ѕиблиотека   —олныштека   Ѕеседотека  
  онкурсы  »гры   омиксы  ћультфильмы  ¬идеоролики   алендари  ƒень рождени€   весты  –аскраски  ѕоделки  —мекалочка  јзбука  —тихи  «агадки  Ётика  √еографи€  Ёкономика  ’ими€  „астушки  Ќоты  јудиокниги  —тенгазеты  ѕортфолио  ћедали  ƒипломы  —ертификаты  Ќовогодние костюмы  »мена   опилка опыта  –ецепты  ѕричЄски  ѕутешестви€  ћама-рукодельница 
   арта сайта   ќ проекте   –еклама   јвторам   Ќаграды   ќтзывы   јрхив   Ќаши баннеры   —делать стартовой   ѕоставить закладку   „а¬о   E-mail  
Ћауреат конкурса ѕреми€ –унетаЋауреат национальной »нтернет премииѕобедитель конкурса «олотой сайт
© 1999-2017, портал «—олнышко» solnet.ee ѕерепубликаци€ материалов без письменного согласи€ редакции и авторов запрещена
solnet® Ч зарегистрированный товарный знак. ¬се права защищены и охран€ютс€ законом.

—ервер: fiber.ee

–ейтинг@Mail.ru       »ндекс цитировани€