|
изучаем иностранные языки
Комментарии, отклики, вопросы апрель 2003
Надежда
Скажите, пожалуйста, что делать когда иностранным языком родители владеют очень плохо, а научить чадо очень хочется?
Оксана Сорока
У Вас есть два пути: пригласить преподавателя или начать изучать язык вместе с ребенком. В любом случае, Вы найдете на "Солнышке" полезную информацию (рубрика "Полиглотик"). Правда, пока наш материал предназначен,главным образом для уже знающих язык, но не владеющих методикой его преподавания. В дальнейшем мы планируем подготовить материал и для родителей, не владеющих языком, но желающих обучить своего ребенка самостоятельно. Следите за публикациями!
dofs
Уважаемая Оксана Юрьевна!
Мой ребенок ходит в третий класс. Со второго класса изучает английский язык. Пока изучали отдельные слова и словосочетания, не было ни каких проблем, потому что работала память, уроки проходили в основном в игровой форме. А так же плюс моя помощь, хотя в школе я сама изучала немецкий язык. Сейчас задача усложнилась: нужно составлять предложения из предлагаемых слов, а также в письменной форме описывать предметы, зверей, овощи, фрукты и т.д.
Проблема заключается в том, чтобы правильно расставить артикли и слова, т.к. порядок написания слов в английском несколько иначе, чем в украинском языке. И я не могу грамотно и доходчиво объяснить своему ребенку, как правильно построить предложения, а также катастрофически не хватает времени, потому что мой ребенок ходит во вторую смену и все уроки приходиться делать вечером, так как утром он делает уже в основном устные задания. Поэтому, часто я сама сажусь и делаю упражнения по английскому языку и получается так, что мой ребенок не дополучает необходимых знаний по данному предмету.
Мне бы хотелось получить, какую-то помощь или консультацию по данной проблеме.
Оксана Сорока
Мой Вам совет: начните изучать язык вместе с ребенком. И не стыдитесь своего незнания и неумения объяснить. Ребенок не осудит Вас, если Вы что-то не сможете объяснить, но будет благодарен за желание помочь ему.
К тому же, Ваш пример научит его не только английскому языку. Личный пример родителей действует эффективнее всего прочего. Видя, как Вы преодолеваете трудности, ребенок, подражая Вам, научится справляться с любыми препятствиями, возникшими в его жизни. Да и совместная деятельность имеет ряд положительных моментов.
Итак, покупайте самоучитель, и - за дело!
Удачи Вам!
|
|
|
|
|