У моря стоит Маргарита,
И волнам она говорит:
"Скажите мне, буйные волны,
Что имя мое вам твердит?"
Смеются, играются волны,
И прямо на берег морской
Одною волной непокорной
Несется ответ непростой...
Ракушка. "Я, что ли, ракушка?",
Но волны смеются опять,
И Рита рукою послушной
Пытается что-то достать,
Что спрятано в ракушке белой,
Там что-то сияет внутри!
А волны у берега смело
Кружат и шумят: "Посмотри!
Жемчужина в створках сокрыта,
Это и есть Маргарита!"
 
(Илона Грошева, из сборника стихов
о значении имен "Почему нас так зовут?..")


* * *

* * *
И мир открыт, и ты открыта
В этом мире, Маргарита. 

(Дмитрий Пинский)